Πέμπτη 7 Μαΐου 2026

Ανθολογία πάσης της ενιαυσίου εκκλησιαστικής ακολουθίας












PDF 

εναλλακτικός σύνδεσμος: εδώ

Ανθολογία πάσης της ενιαυσίου εκκλησιαστικής ακολουθίας, Εσπερινού, Όρθρου τε και Λειτουργίας, τής τε μεγάλης Τεσσαρακοστής και του Πάσχα. Μελισθείσα παρά διαφόρων μουσικών παλαιών τε νέων κατ' εκλογήν των εμμελεστέρων και γλαφυρωτέρων μαθημάτων Νύν το πρώτον εκδοθείσα εις τύπον δι' ερυθρών σημείων παρά του εν Φιλιππουπόλει Παύλου Κούρτοβιτς Τσαλογλου και Γεωργίου Π. Κωνσταντίνου Μ. διδασκάλου της τριαδικής Σχολής, επιστασία μέν και επιδιορθώσει του Ιωάννου λαμπαδαρίου της του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας, αναλώμασι δέ ιδίοις των εκδοτών. 1846 εν Κωνσταντινουπόλει, εκ της τυπογραφίας Θαδδαίου Διβιτζιάν

Σχήμα: 8ο, σ. δ΄+724+22 χ.ἀ. 

Ανθολογία γνωστή ως "Κοκκινογοργούσα" λόγω της δίχρωμης παραδοσιακής εκτύπωσης (η πρώτη παγκοσμίως τέτοια έκδοση) στην οποία τα χρονικά σημεία,΄οι φθορές, οι επικεφαλίδες, το έτερον και οι μαρτυρίες είναι τυπωμένα κόκκινα κατα μίμηση των παλαιοτέρων Ψαλτικών χειρογράφων.
Η Βουλγαρική (Σλαβονική) σημείωση στην αρχή του βιβλίου αναφέρει οτι η ιδέα να δημοσιευτούν πολλά Σλαβονικά μαθήματα εγκαταλείφθηκε λόγω του μεγέθους του βιβλίου και μόνο ένα "Άξιον Εστίν" στα Σλαβονικά προστέθηκε στο τέλος (ίσως εκ των υστέρων). Επίσης αναφέρουν οτι μια άλλη ανθολογία με σλαβονικά μαθήματα είναι στο τυπογραφείο.
Η Ανθολογία αυτή εδώ φαίνεται οτι περιέχει και τα αρχαιότερα τυπωμένα λειτουργικά σε ήχο άλλο από αυτόν "του Κλιτού" και συγκεκριμένα σε ήχο Πλάγιο του Τετάρτου και σε πολύ αναλυτική γραφή (σελ. 660-662 του πρωτοτύπου).
Πολλά άλλα μαθήματα π.χ. του Πέτρου Εφεσίου και ένα οκτάηχο μάθημα του Δ. Παπαδόπουλου φαίνονται να είναι αρκετά ενδιαφέροντα και φαίνεται να δημοσιεύονται για πρώτη φορά.
Ενδιαφέρων επίσης και ο σύντομος ψαλμός "Μακάριος Ανήρ" του Γεωργίου Κρητός στην αρχή του βιβλίου.

Χατζηθεοδώρου Γεώργιος, Βιβλιογραφία της Εκκλησιαστικής Βυζαντινής Μουσικής, τόμ. Α´ (1998), αρ. 42, σ. 90-91

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου